Tą dieną, kai tu išėjai

"Prieš pusantrų metų buvo nužudytas mano vyras. Visiems atrodo, kad laikausi labai gerai, tačiau niekas nežino, ką slepiu ir ką man kainavo, kad galėčiau gyventi toliau. Prieš pusantro mėnesio mano keturiolikmetė duktė papasakojo kai ką siaubinga ir tai gali tapti dar vienu smūgiu mūsų šeimai. Tą savaitę gavau ir pirmąjį laišką...
Mano vardas Safrona Makleroj ir tai yra mano istorija."

Idealus Safronos Makleroj pasaulis sugriuvo, kai buvo nužudytas jos vyras Džoelis. Jis buvo rastas gatvėje, į kurią niekada neužklysdavo, o šalia gulinčiame telefone švietė neišsiųsta žinutė: „Aš tave myliu.“ Per apklausą policijoje Safrona kai ką nutylėjo, ir Džoelio žudikas nebuvo surastas. Dabar ji rašo vyro pradėtą knygą ir iš paskutinių jėgų mėgina suklijuoti subyrėjusios idilės likučius. Tačiau visas pastangas akimoju nubraukia vienas po kito užgriūvantys nauji rūpesčiai: netikėta keturiolikmetės dukters žinia ir pašto dėžutėje rastas paslaptingas laiškas.
Safrona suvokia, kad tai, ką ji slepia nuo visų, neišvengiamai išaiškės. Niekas jos ir jai artimų žmonių gyvenime nebebus, kaip buvę...

Nuo pat pirmųjų sakinių aišku, kad tai puikus romanas, kartu su knygos veikėjais išgyvenau visus jų jausmus. Ir nuo pat pirmų puslapių mane pričiupo daugybė klausimų. Kaip iš tikrųjų mirė Džoelis ir kas rašo laiškus jo žmonai? Ką slepia Safrona ir ką tokio baisaus papasakojo jos dukra? Buvau visiškai pagauta knygos ir negalėjau liautis skaičiusi, kol neišsiaiškinau šioje istorijoje visko.

Iš anglų k. vertė Vita Šileikienė